8源語后感
---------------------史記鑒賞
唉！最近不知搞什么，失魂也似。
唉！史記鑒賞，這書中有95則片段，前言已作簡介。史記全書共約52萬余字。字?jǐn)?shù)蠻多的，可于現(xiàn)今這個(gè)社會里頭，恐怕隨隨便便的一個(gè)作家筆者怕也不止這個(gè)數(shù)，但這是不同的。猶如珍珠與沙礫之比，茫茫以太，古往今來非我源者可談的。
且說這書，本書中自有簡介，我在這只說說書中的95則故事，很多是名故事，家喻戶曉，歷久不衰?？捎悬c(diǎn)詩海拾珠之舉?？蓵嘤斜?，太多片段極短，超短，短至只有55字，叫人看了有懵頭懂尾，得尾失頭的感覺，終覺不足。難免仍要讓堵住買一本全本譯書。原書，恐怕非專業(yè)的人都不會買。局限也許在這里。據(jù)本人的估算，全書23萬字。對了，花去約共幾周的時(shí)間，當(dāng)然，非專業(yè)工作日，才數(shù)計(jì)得此書約五萬字原文。即是話只相當(dāng)史記的十分之一，
大概情況如下：
所以說此書收效不好，讀者難免有悔，當(dāng)然但略熟悉史記名人軼事，此書未嘗不可收藏的，二博士的鑒賞梗是精辟獨(dú)到。
兆源
2006.06.03
龍中604舍