有人求陳森《師說》的全篇釋義,還真就有人翻譯并且發(fā)了出來。
“古代求學的人必定有老師。老師,是用來傳授道理、教授學業(yè)、解釋疑難問題的人。人不是一生下來就懂得知識和道理,誰能沒有疑惑?有了疑惑,如果不跟老師學習,那些成為困惑的問題,就始終不能解開。生在我前面,他懂得道理本來就早于我,我應該跟他學習,把他當作老師;生在我后面,(如果)他懂得的道理也早于我,我也應該跟他學習把他當作老師。
從師的傳統(tǒng),哪里去考慮他的年齡比我大還是小呢?因此,無論地位高低貴賤,無論年紀大小,道理存在的地方,就是老師存在的地方……”
半知不解的人,看了釋義后,完全了解了《師說》的內容,紛紛震驚于陳森的古文功底,有陳森的粉絲,還特意去@了裴育仁,詢問他對這篇《師說》的看法。
不過裴育仁也不知道是裝死,還是沒有看到,博客上沒有任何回應。
網上的風向也漸漸轉變了,起碼陳森露的這一手古文功底,還是講了一通大家都能接受的道理,黑他的人就沒有理由說他當不了老師了,在源頭上被掐滅了,那么誰還以什么理由黑他?
就連孔子也說過,幾個人走在一起都一定有可以當他老師的人。誰還敢質疑?
孔子那是什么人?
圣人!
孔圣的話,必是經典,沒人可以質疑。
藍星這里因為魏王朝一直延續(xù)到近代,對于古文也特別推崇,而孔子作為圣人,地位也高到無可比擬的程度。
可以說,陳森《師說》一出,眾鬼避道。
然后在《師說》發(fā)出去沒到半個小時,他又接到了系主任褚飛艷的電話:“陳森,《師說》是你寫的嗎?”
“嗯,氣不過,就寫了一篇文章還擊。”陳森淡淡地說道。
褚飛艷的聲音立即又拔高了好幾十分貝:“你可以啊,陳森,沒想到還有這一手,我看了你的《師說》,都起了一身雞皮疙瘩。我看那老裴還有什么臉面說你當不了老師!”
褚飛艷確實興奮,原本陳森被“網暴”,她是準備讓陳森暫時避一避風頭的,學校也暗示她,可以先讓陳森不急著開堂講課,等過段時間再做打算,沒想到陳森自己進行了反擊,而且立即把不利的形式反轉過來,有《師說》在,不僅他能正常開堂講課,還能收獲一波關注度。
……
另一邊,大名府某處充滿了江南水鄉(xiāng)氣息的小區(qū)。雖然已經是晚上了,但這里仍然燈火通明,亮如白晝。
這里還有小橋流水,綠樹成蔭,山石怪秀,而在一處涼亭中,正有一個老人在潑墨揮毫。老人滿頭銀發(fā),胡子眉毛也全白,人看起來有七八十歲了,但是身體健碩,紅光滿面,精神好得與壯年人一般。
“爺爺,爺爺?!币粋€略顯稚嫩的聲音從遠處傳來。
老人抬頭看去,只見一個十七八歲的少女蹦蹦跳跳地跑了過來,一臉的嬌俏可人之色。
“怎么,又想跟爺爺要什么寶貝,先說好,爺爺可沒有那么多好東西了,都快被你們掏空了?!便y發(fā)老人假裝防備的表情,實則眼睛里充滿了溺愛。
“嘻嘻,這次才不是找爺爺要寶貝呢,是有一篇文章給爺爺看?!鄙倥掷镒ブ粋€手機,笑嘻嘻地說道。
“哦?囡囡又寫了什么大作?”銀發(fā)老人哈哈一笑,放下毛筆,伸手就去接過來,“那爺爺可要一飽眼福嘍?!?p> “爺爺看了再說?!鄙倥皇擎倚Γ膊徽f是不是自己寫的。
“嗯,我看看,古之學者必有師。師者,所以傳道受業(yè)解惑也……這是,我家囡囡寫的?”銀發(fā)老人一邊大聲讀出來,一邊就被震驚了,他很了解自己的孫女,雖然自小喜愛國學,也跟著他學習,但是寫出這樣的文章來,還是讓他覺得不可思議。
“爺爺看完再發(fā)表意見?!鄙倥^續(xù)笑道。
“好,那等爺爺看完……人非生而知之者,孰能無惑?惑而不從師,其為惑也,終不解矣。生乎吾前,其聞道也固先乎吾,吾從而師之;生乎吾后,其聞道也亦先乎吾,吾從而師之。吾師道也,夫庸知其年之先后生于吾乎?是故無貴無賤,無長無少,道之所存,師之所存也……是故弟子不必不如師,師不必賢于弟子,聞道有先后,術業(yè)有專攻,如是而已。”
通篇讀完,銀發(fā)老人猛地哈哈大笑起來:“暢快,暢快,宛如大熱天里喝了一碗冰鎮(zhèn)酸梅湯,酸爽到了骨子里,哈哈哈哈哈……”
老人大笑不停,足足過了好一陣子,這才停下來,盯著自己的孫女一動不動:“囡囡,你告訴我,這篇文章是誰寫的?”
“爺爺不信是我寫的嗎?”少女嘻嘻一笑。
“爺爺不是不信,而是這篇文章,非有閱歷者不足以寫出來,你年齡太幼,暫時寫不出這樣的好文章,快告訴爺爺,是哪位大家新出的作品?爺爺要親自上門去拜賀?!便y發(fā)老人一臉認真地問道,像這樣的雄文,足以讓他親自登門拜訪了。
“如果我說是一個比我大不了幾歲的小哥哥呢?”少女眼珠子滴溜溜地已轉,狡黠地笑問。
“也不可能,好囡囡,快告訴爺爺,是什么人寫的?”銀發(fā)老人自是不信,他對自己的眼力還是很自信的。
“爺爺,這次你可就猜錯了,真的是一個小哥哥寫的呢,那小哥哥還長得跟神仙一樣。”少女哈哈大笑,也不知想起什么,臉上浮現(xiàn)了一抹紅暈。
“嗯?”銀發(fā)老人聽得一怔,終于對自己的眼力起了疑心,因為孫女自是不可能在這方面欺騙他這個爺爺,“真是一個年輕人所作?”
“是的,你把手機先給我。”少女接過老人遞回的手機,先是打開了一個博客。
“這是小裴的博文?”銀發(fā)老人立即認了出來,作為一個老輩人,他也是與時俱進的,被少女攛掇的注冊了一個博客,也通過了官方實名認證,只是他從頭到尾都沒有發(fā)表過什么文章,對他而言,在網上發(fā)文,太過浮夸了點。但是偶爾也會上下網,瀏覽下時事新聞或者博客之類,裴育仁是他一個有過幾面之緣的朋友的弟子,所以也不算太陌生。
“你先看他說了什么,也太討厭了。”少女毫不掩飾自己的喜惡。
銀發(fā)老人便看了起來,等到看完,微微皺了皺眉說道:“小裴這人,太過剛愎了,一大把年紀,何苦去為難一個小兒輩呢?”說著說著,他忽然驚咦了一聲,“不對,你剛剛說那篇文章是一個年輕人所作,難道就是被小裴說的那個年輕人?!?p> “爺爺真聰明,一猜即中。”少女嘻嘻一笑,夸贊了起來,就知道給爺爺看過后,爺爺就能立即把兩件事聯(lián)想起來。
銀發(fā)老人沒有再說什么,只是嘆了一口氣道:“看來小裴這次要被狠狠打臉了?!?