第一百零二章 進(jìn)入正軌
因此,章大江很快就成為這個恢復(fù)營業(yè)的出版社里公司最忙的人了。與此同時,章大江也把侄女章茹,拉到大江書店幫忙,擔(dān)任編輯。
章茹學(xué)歷不高,僅僅是小學(xué)畢業(yè),但由于從小就在大江書店泡著看書,倒也有點文學(xué)素養(yǎng),與此同時,以前也在大江出版社兼職當(dāng)過編輯,對業(yè)務(wù)相對比較熟悉。
現(xiàn)在,章大江把章茹調(diào)過來,也不過是為了在公司安插嫡系黨羽,增強(qiáng)其在公司的話語權(quán)。
對于章大江的這點小心思,劉森并不以為意。
實際上,大江出版社的股權(quán)對于劉森而言,意義不大。
只不過,劉森需要有一個平臺,將他提供的作品,盡快推出市場。
等到作品上市,獲得了名氣之后。無論是繼續(xù)合作,還是甩開大江出版社,另起爐灶,主動權(quán)都掌握在劉森手上!
簡單說,香江最不缺的就是出版社,但缺熟悉出版業(yè)務(wù)的人,更缺的是能源源不斷創(chuàng)造高質(zhì)量稿子的創(chuàng)作者!
“小茹,別這么拘束……”
劉森將一疊疊的稿紙交給章茹處理,說道:
“稿子你就挑挑錯別字,或影響閱讀體驗的病句,盡可能讓文字流暢一點,也就是說,小學(xué)文化程度都沒有閱讀障礙就可以了?!?p> 章茹臉色不由一紅,說道:
“我文化程度低,只讀到小學(xué)畢業(yè)。”
小學(xué)畢業(yè)的文化程度當(dāng)編輯?雖然劉森覺得有點不靠譜,不過,考慮到很多知名的作家,也是小學(xué)文化程度,甚至,還不影響成為最暢銷的童話小說大王,更不影響獲得諾貝爾文學(xué)獎。
也就是說文藝跟學(xué)歷無關(guān)。有小學(xué)文化作為基礎(chǔ)已經(jīng)足夠了,剩下的主要是看天分。
“那個,太好了!”
劉森想了想說道:
“就怕文化程度太高的編輯,太脫離底層群眾了。畢竟,市場上的讀者,讀書少的比讀書多的要多的多。一味迎合高大上的知識分子,肯定不能暢銷。稿子門檻降低,盡可能讓文化水平低的也能讀懂,也能喜歡,才是暢銷之道?。 ?p> 有很多例子都可以證明,太有文化太有逼格未必是好事。比如,《紅樓夢》是四大名著中最有文化文筆最好的一部,也是最受主流文化界吹捧的中國古典小說,甚至,從民國時期就出現(xiàn)了一堆紅學(xué)家,靠著研究紅樓夢吃飯。
然而《紅樓夢》卻是四大名著中最撲街的一部,其他三部名著,任何一部的群眾基礎(chǔ),都遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過《紅樓夢》。
這幾天,劉森陸續(xù)把《斗破蒼穹》前20萬字的稿子,交給章茹校對。當(dāng)然了,為了怕懷疑,劉森故意在稿子中增加了一些錯別字和病句。這樣才符合正常的稿子,否則,一點錯都沒有,直接可以拿去印刷,那就太妖孽了!
當(dāng)然了,錯字的比例很低,千字錯別字比超過一個。這個比例,已算很認(rèn)真了。要知道,有的寫書很快的暢銷書作家,錯字病句一堆,但根本不會去親自修改。草草寫完,立即把稿子扔給助手,或是編輯去改。
對這種態(tài)度不認(rèn)真的作家,出版社也不敢給臉色。因為,這么吊的態(tài)度,都是一些有恃無恐的名家。
包括古龍在內(nèi),稿子就是很趕很敷衍,讓他認(rèn)真像金庸一般反復(fù)打磨,那是做夢!甚至,連截稿日期臨近,讓古龍按時交稿都做不到。
有那時間寫稿,還不如出去泡妞喝花酒。以至于,每個跟古龍合作的出版社,都?xì)獾膰I血,在約稿之前,就必須要準(zhǔn)備好搶手,古龍交不出稿子,就得讓搶手寫稿補(bǔ)足。至于,給名家稿子改錯別字病句,這本來就是這個年代出版社的編輯校對的主要工作之一。
劉森對章茹交代,校對除了發(fā)現(xiàn)錯別字之外。主要是把讀的不順的地方改更通順,更容易理解。要站在文化水平很低的讀者的角度思考問題,這樣才能擴(kuò)大潛在的讀者市場范圍。
十天后。
章茹把校對編輯過的6.5萬子稿子,也就是準(zhǔn)備出版的第一集,拿給劉森過目。
劉森驚訝的發(fā)現(xiàn)自己居然低估了章茹!原本也就指望她把劉森故意增加的錯別字,挑出來。結(jié)果,她卻真的把稿子修改的更順暢了一些,質(zhì)量上升一個檔次。
要知道,原本《斗破》的稿子已經(jīng)非常流暢,降低了閱讀門檻。但章茹修改后,更有種被打磨后,更順暢的感覺!
雖然還是小白書,但是似乎有點不一樣了!這種感覺大難道是返璞歸真?
“不錯嘛!居然能改的更淺顯易懂!”
劉森夸獎道。
章茹不好意思的說道:
“我文化水平低,有些詞和句子,看的不是太明白。所以就換上更容易理解的。而且,我還把書讀給不識字的老阿嬤聽,讓她告訴我,那些聽不懂。然后,再有針對性的進(jìn)行修改?!?p> “可以啊,小茹,你這都跟古代的大詩人白那個誰學(xué)了?!?p> 劉森不由豎起大拇指夸獎。一時之間,他有點失憶,忘了白那個誰?難免有點尷尬……
“白居易……”
章茹低聲說。
“對,就是白居易,寫詩給不識字的老婆婆聽,老婆婆聽不懂就改。改到不識字的老婆婆都能聽懂,那就真的做到雅俗共賞了?!?p> 劉森微笑著說道。那才是頂級詩人文豪的做派!
絕大多數(shù)頂級詩人和文豪,不會故弄玄虛,大多數(shù)反而會讓自己的文字讓更多人能讀懂。
反倒是一些水平遠(yuǎn)遠(yuǎn)不如文豪的所謂“藝術(shù)家”,把藝術(shù)搞成了普通人難明白的群魔亂舞。走火入魔的藝術(shù),既是時代的小丑,歷史不會給這些人太高的評價。
章茹聞言卻不由感覺好笑,方才劉森才尷尬的忘了白居易的名字,轉(zhuǎn)眼又開始說起白居易的典故了。這典故,她當(dāng)然知道,別看她只讀了小學(xué),但真要論看過的書,可能比大學(xué)生還要多呢。
1979年10月1日。
大江出版社的經(jīng)營漸漸進(jìn)入正軌,《斗破蒼穹》第一集也完成了從審核校對到出版印刷的整個流程。