科研人的腦回路,果然無法揣測……
比如從實力出發(fā)安排的對話時間……
柳唯的話其實跟負責(zé)溝通的人員帶來了諸多困擾,即便他再三保證這些都是寧為的原話,但在外交用語上其實不太好拿捏。當(dāng)然用“不太好拿捏”來形容,其實已經(jīng)非常溫柔了。事實上要原文復(fù)述寧為的措辭,以保證接下來雙方真的對話不出什么幺蛾子,不要扯出什么歧義,負責(zé)傳話的工作人員真的是絞盡腦汁來處理英文文案。
華夏人...
科研人的腦回路,果然無法揣測……
比如從實力出發(fā)安排的對話時間……
柳唯的話其實跟負責(zé)溝通的人員帶來了諸多困擾,即便他再三保證這些都是寧為的原話,但在外交用語上其實不太好拿捏。當(dāng)然用“不太好拿捏”來形容,其實已經(jīng)非常溫柔了。事實上要原文復(fù)述寧為的措辭,以保證接下來雙方真的對話不出什么幺蛾子,不要扯出什么歧義,負責(zé)傳話的工作人員真的是絞盡腦汁來處理英文文案。
華夏人...