最新章節(jié)

書友吧

第1章

致我的母親

您一直相信自己會(huì)看到一部我的作品,并且會(huì)將它視為自己辛勤勞動(dòng)的結(jié)晶。那就讓我們快點(diǎn)開始吧,我愛您。

當(dāng)一個(gè)人打定了主意要自殺時(shí),說(shuō)話便會(huì)成為一件無(wú)比艱難的事。這種感覺(jué)超越了一切,它不僅僅體現(xiàn)在精神上,而且也會(huì)鮮明地體現(xiàn)在生理上。

你仿佛無(wú)力張開自己的雙唇,讓那些語(yǔ)言流淌而出。你也無(wú)法像個(gè)正常人一樣控制大腦流利地將那些單詞說(shuō)出來(lái)。它們像是從碎冰機(jī)里蹦出來(lái)一樣,一塊塊,一坨坨。然后,它們一起躲在你的下唇后面,讓你語(yǔ)不成句。

于是,你只好保持沉默。

“你留意過(guò)人們都是怎樣看電視上的廣告的嗎?”我的一個(gè)朋友說(shuō)。

“略過(guò)不看。”我另一個(gè)朋友回應(yīng)道。

“不是的,不全是那樣,”我的第三個(gè)朋友說(shuō),“除非那廣告實(shí)在太爛,或者大家都到地里去了,否則總會(huì)有人窩在沙發(fā)里看的?!?

“或者在海灘上騎馬?!?

“那些都是治療皰疹的廣告。”

大家哄笑起來(lái)。

“你會(huì)怎樣開口告訴別人你得了那種病呢?”說(shuō)話的是亞倫,這里是他的家,“那該是一段多么奇怪的對(duì)話呀,‘嗨,在開始之前,我得告訴你們……’”

“你們的媽媽昨晚可不介意?!?

“噢吼吼!”

“小子!”

亞倫朝著言語(yǔ)粗俗的羅尼揮了一拳。羅尼是個(gè)小個(gè)子,身上總是佩戴著珠寶首飾。記得他曾跟我說(shuō)過(guò),克雷格,當(dāng)一個(gè)人戴上屬于他的第一件首飾之后,便再也沒(méi)有回頭路了。他手腕上戴著一條粗大的金手鏈,揮舞著拳頭反擊,“叮當(dāng)”一聲,手鏈正好打在亞倫的手表上。

“小子,你想對(duì)我的金手鏈干什么?”羅尼搖動(dòng)著手腕,注意力轉(zhuǎn)向了一包煙。

亞倫有一間具備完全獨(dú)立通風(fēng)設(shè)備的房間,而且房門還可以反鎖。他的父母打算將其作為一間獨(dú)立的公寓出租。

樹脂條紋勾勒出燈的開關(guān),他的床單上滿是褶皺,骯臟不堪,布滿一圈一圈的黑色印子。床單上那些閃閃發(fā)亮的污漬,證明了亞倫和他的女朋友經(jīng)常在上面翻云覆雨。我看了下那些污漬,隨后又將視線投向亞倫和他的女朋友。我嫉妒了。然而,片刻之后,我的感覺(jué)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超越了嫉妒。

“克雷格,你要來(lái)點(diǎn)兒?jiǎn)???

我果斷將它扔給了別人。我正在對(duì)自己的大腦進(jìn)行測(cè)試,它仿佛被入侵,令我像被人劫持一般。我想看看是不是煙在作怪。我時(shí)常這樣做,幾周之后,我會(huì)嘗試一些,僅僅為了測(cè)試是否會(huì)有那種缺乏刺激的感覺(jué)將我控制。

“你沒(méi)事吧,兄弟?”

也許這個(gè)稱呼很適合我,像超級(jí)英雄一般,沒(méi)事兄弟。

“噢……”我啞然失語(yǔ)。

“不要打擾克雷格,”羅尼說(shuō),“他現(xiàn)在正靈魂出竅呢,完全陷入‘克雷格世界’里去了。”

“是呀,”我牽動(dòng)著臉上的肌肉,勉強(qiáng)擠出一絲笑容,“你們知道的,我就是有點(diǎn)兒……”

看到說(shuō)出這些話是怎樣艱難了吧?它們背叛了你的嘴,任性地離去。

“你還好嗎?”妮婭問(wèn)道。妮婭是亞倫的女朋友,幾乎整天跟亞倫膩在一起。她有著一雙大眼睛,此刻正挨著亞倫的腿坐在地板上。

“我很好,”我跟她說(shuō)。妮婭轉(zhuǎn)身面向電視機(jī),眼眸中輝映著電視機(jī)屏幕的藍(lán)色光亮。我們正在看一檔關(guān)于深海生物的特別節(jié)目。

“老天,小子,快看哪!”羅尼喊道,一股濃濃的煙味撲面而來(lái)。我不曉得煙什么時(shí)候又轉(zhuǎn)回到了他手中。電視屏幕上一只巨大的章魚,在潛水器發(fā)出的幽冷光束中扭動(dòng)著半透明的身軀。

“科學(xué)家們將這只很另類的章魚戲稱為‘敦博’。”電視里的解說(shuō)員說(shuō)道。

我暗暗對(duì)自己笑了。心中埋藏著一個(gè)秘密,我真希望自己是這只叫敦博的章魚。能適應(yīng)深海中那寒冷刺骨的溫度,終生在那里平靜地遨游。人生中的頭等大事不過(guò)是選擇吃哪種黏液來(lái)填飽肚子——其實(shí)這一點(diǎn)與現(xiàn)在也沒(méi)太大區(qū)別。另外,章魚在深海里也不會(huì)有任何天敵。不過(guò),我現(xiàn)在也沒(méi)有什么天敵,所以這一點(diǎn)對(duì)我來(lái)說(shuō)意義并不重大。然而突然間好像一切都可以順理成章地說(shuō)得通了,我情愿做一只章魚,藏身于深海。

“我會(huì)回來(lái)的?!蔽乙贿呎f(shuō)一邊從沙發(fā)上站起身來(lái)。但是坐在地板上的斯克魯格斯立馬抱怨起來(lái),還鬼鬼祟祟地做著小動(dòng)作,他也是我的朋友之一。

“你怎么不提前打招呼?!彼f(shuō)道。

“現(xiàn)在打招呼怎么樣?”我試著說(shuō)。

“太遲啦!”

我聳了聳肩,邁過(guò)地上的衣服和別人的腿,走到米黃色的門前,那扇門很像公寓的那種前門。穿過(guò)那扇門,往右轉(zhuǎn),就到了亞倫的洗手間。

在洗手間里一般我都會(huì)遵照自有的一套程序。我會(huì)在里面待很長(zhǎng)時(shí)間。對(duì)于我來(lái)說(shuō),它仿若圣殿,是遍布世界的“公共和平避難所”。我像往常一樣待在亞倫家里的洗手間消磨時(shí)間。我先把燈關(guān)上,接著輕嘆了一口氣。轉(zhuǎn)過(guò)身,面對(duì)著剛剛被我關(guān)緊的門脫下褲子。我把屁股挪到馬桶上方,但卻不坐上去,整個(gè)人看上去像一具僵硬的尸體,慢慢感覺(jué)到我的屁股正在適應(yīng)馬桶的邊緣。

緊接著,我雙手抱著頭,一邊撒尿一邊重重地呼氣。我非常享受這個(gè)過(guò)程,享受尿液噴涌而出的時(shí)刻,并意識(shí)到那是我的身體正在滿足它的基本需求,就像餓了要吃飯一樣,雖然我對(duì)吃的并不在行。

我把臉埋進(jìn)手掌中,這感覺(jué)真是太棒了,真希望這一刻可以持續(xù)到永遠(yuǎn)。從開始到結(jié)束,一切都那么自然,無(wú)須你刻意去制訂任何計(jì)劃或付出任何努力。而且你不能將其推遲,至少我認(rèn)為那樣做的話真的會(huì)完蛋。但是如果你的身體出現(xiàn)一些問(wèn)題,比如厭食癥患者,也會(huì)導(dǎo)致無(wú)法小便。如果僅出于自我懲罰而刻意憋尿的話,我很好奇是否有人真的能做到。

結(jié)束之后,我沖了馬桶,轉(zhuǎn)過(guò)身去,頭依舊低著。接著,我站了起來(lái),開了燈。(有人注意到我剛才置身于黑暗之中嗎?他們會(huì)不會(huì)從門縫里看到里面沒(méi)有光亮,然后覺(jué)察出來(lái)?妮婭看見了嗎?)

隨后,我望向鏡子里面。

我看上去如此普通。似乎跟以前沒(méi)有任何區(qū)別,恰如去年秋天之前的樣子。黑色的頭發(fā)和眼睛,還長(zhǎng)了一顆齙牙,又濃又長(zhǎng)的眉毛在鼻子上方連在一起。長(zhǎng)長(zhǎng)的鼻子,稍微有點(diǎn)彎曲。生來(lái)就比較大的瞳孔帶著幾分深棕色,這使得兩只眼睛顯得更大,像臉上有兩個(gè)洞一般。上唇之上還有一縷胡須。這就是克雷格。

而且不管什么時(shí)候我看起來(lái)總像快哭出來(lái)似的。

我打開熱水,將它們拍打在自己的臉上,希望能感受到一些什么。幾分鐘之后我就要出去,再次面對(duì)人群。不過(guò)我也可以選擇繼續(xù)在一片漆黑的洗手間里再多坐一會(huì)兒,不是嗎?我一直都能夠借著上洗手間的理由在里面待上5分鐘。

品牌:文通天下
譯者:王寧
上架時(shí)間:2020-07-31 18:57:54
出版社:中國(guó)華僑出版社
本書數(shù)字版權(quán)由文通天下提供,并由其授權(quán)上海閱文信息技術(shù)有限公司制作發(fā)行

QQ閱讀手機(jī)版